Nachricht

Aug 04, 2023

Ein Teufelsjob

Werbung

Werbung

Mussten Sie schon einmal etwas bis zu einem bestimmten Datum oder einer bestimmten Uhrzeit fertigstellen?

Das ist das, was wir eine „Frist“ nennen. Und in der heutigen Geschichte wird unsere Hauptfigur mit einer Frist konfrontiert, die so knapp und scheinbar unmöglich ist, dass es für ihn verdammt viel Zeit hat, sie einzuhalten!

Unsere Geschichte heißt „Ein Teufel von einem Job“. Versionen dieser Geschichte wurden in Ecuador, einem Land an der Westküste Südamerikas, erzählt.

Zu den Stimmen in dieser Folge gehören Evan Casey, James Konicek, Jefferson A. Russell, Chris Stinson und Mel Rodriguez.

Mel Rodriguez hat Charaktere in Animationsfilmen wie „Onward“ und „Captain Underpants: The First Epic Movie“ geäußert und ist in Fernsehsendungen wie „Made For Love“, „The Afterparty“ und „CSI: Vegas“ aufgetreten. Er ist auch bei Circle Round aufgetreten! Mel war Teil unserer ersten Staffel mit Geschichten; Sie können ihn in „The Forbidden Knot“ als stolzen Fischerbootkapitän spielen hören.

Diese Episode wurde von Rebecca Sheir für Circle Round adaptiert. Es wurde von Nora Saks herausgegeben. Die Originalmusik und das Sounddesign stammen von Eric Shimelonis. Unsere Künstlerin ist Sabina Hahn.

Malseite

ERWACHSENE! DRUCKEN SIE DIESES aus, damit jeder beim Zuhören malen kann. Wir führen auch ein Album, also teilen Sie Ihr Bild auf Facebook, Twitter und Instagram und markieren Sie es mit #CircleRound. Wir würden es gerne sehen! Um auf alle Malvorlagen für vergangene Episoden zuzugreifen, klicken Sie HIER. Unsere Hauskünstlerin ist Sabina Hahn und Sie können HIER mehr über sie erfahren.

Dinge, über die man nach dem Zuhören nachdenken sollte

Woran arbeiten Sie gerade intensiv?

Vielleicht arbeiten Sie hart daran, lesen zu lernen – oder ein Zweirad zu fahren. Vielleicht geben Sie sich besonders viel Mühe, Ihr Zimmer sauber zu halten oder mit einem Geschwisterkind auszukommen.

Was auch immer es ist, wenn Sie anfangen, sich niedergeschlagen oder entmutigt zu fühlen, geben Sie sich etwas Aufmunterndes und erinnern Sie sich daran, dass Sie stark sind. Du hast das. Du kannst es schaffen! Und wenn jemand anderes in Ihrem Leben hart an etwas arbeitet, erinnern Sie ihn daran, dass er es auch kann!

Musikalisches Rampenlicht: Pfeifenorgel

Das als Pfeifenorgel bekannte Tasteninstrument erzeugt Töne, indem es Luft durch – Sie haben es erraten – Pfeifen drückt! Der Komponist Wolfgang Amadeus Mozart nannte sie den „König der Instrumente“, denn während einige Pfeifenorgeln so klein wie eine kurze Klaviatur sind, sind andere majestätisch und großartig, mit mehreren Klaviaturen und mehr als 10.000 Pfeifen!

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts konnte man in Kinos oft eine Orgel zu Stummfilmen hören! Bis heute sind Pfeifenorgeln in religiösen Stätten wie Kirchen noch immer weit verbreitete Instrumente.

Skript:

ERZÄHLER:Wenn Sie den ältesten Teil von Quito, der Hauptstadt Ecuadors, besuchen, führen Sie die engen Kopfsteinpflasterstraßen möglicherweise zum San Francisco Plaza: einem belebten öffentlichen Platz mit Restaurants und Cafés, Straßenkünstlern und Verkäufern … und einem spektakulären Blick auf einen bergigen Vulkan direkt vor der Tür die Stadt.

Eine Seite der Plaza wird von einer riesigen Kirche eingenommen, die als San Francisco Church bekannt ist. Und wenn Sie durch die großen Holztüren der Kirche gehen, finden Sie sich in einem geräumigen Eingangsbereich wieder, der als Atrium bekannt ist.

Der Legende nach war dieses Atrium einst Schauplatz einer epischen Konfrontation zwischen dem Mann, der es entworfen hat – seinem Architekten – und dem Teufel selbst.

Die Geschichte besagt, dass vor Hunderten von Jahren ein Architekt namens Cantuña Besuch von einigen Mönchen erhielt. Brüder sind wie Mönche; Sie führen ein einfaches, der Religion gewidmetes Leben. Und als die Brüder in Cantuñas Büro vorbeikamen, überbrachten sie einige aufregende Neuigkeiten.

Bruder 1: Cantuña! Wir werden hier in Quito eine herrliche Kirche bauen!

Bruder 2:Die allererste Kirche in ganz Ecuador!

Bruder 3:Und wir möchten, dass Sie das Atrium bauen!

ERZÄHLER:Cantuña war erfreut – und demütigt –, einen so wichtigen Auftrag zu erhalten.

CANTUÑA: Das ist großartig! Wollen Sie wirklich, dass ich das Atrium in Ecuadors erster Kirche baue?

Bruder 1:Das tun wir!

Bruder 2:Und weil dieses Atrium das Erste sein wird, was die Menschen sehen, wenn sie unsere Kirche betreten, möchten wir, dass es dramatisch ist!

Bruder 3:…Majestätisch!

Bruder 1:…Größer als das Leben!

Bruder 2:Sie haben als Architekt einen guten Ruf, Cantuña.

Bruder 3:Glauben Sie, dass Sie der Aufgabe gewachsen sind?

CANTUÑA: Ja! Natürlich! Es wäre mir eine Ehre! Für die Zeichnungen benötige ich mindestens ein paar Monate, vielleicht sogar ein Jahr, und dann können wir mit dem Bau beginnen! Natürlich wird es bei einem so großen Projekt wahrscheinlich mindestens ein paar Jahre dauern, bis der Bau abgeschlossen ist, also –

Bruder 1: Es tut uns so leid, Cantuña! Aber „ein paar Monate“ damit verbringen, die Zeichnungen anzufertigen…?

Bruder 2:…Es dauert „ein paar Jahre“, bis der Bau fertig ist…?

Bruder 3:… So viel Zeit haben wir nicht!

CANTUÑA: Wir nicht? Was für eine „Zeit“ haben wir dann?

Bruder 1:Nun, die Mönche haben beschlossen, dass das gesamte Atrium gestaltet werden muss …

Bruder 2:…und gebaut….

Bruder 3:…Anfang bis Ende…

Bruder 1: / Bruder 2: / Bruder 3:…IN SECHS MONATEN!

CANTUÑA: Sechs Monate?!? Dir ist doch klar, dass das nur ein halbes Jahr ist, oder?

Bruder 1: Natürlich! Aber wenn es jemand kann, Cantuña, dann bist du es!

Bruder 2:Es sei denn natürlich, Sie sind der Aufgabe nicht gewachsen ...?

Bruder 3:Ich meine, du warst unsere erste Wahl, aber wir konnten immer jemand anderen finden ...

CANTUÑA: Nein, nein! Ich bin der Aufgabe absolut gewachsen. Sechs Monate, um ein Atrium zu entwerfen und zu bauen, das „dramatisch“, „majestätisch“ und „überlebensgroß“ ist ...? Für die allererste Kirche in ganz Ecuador? Kein Problem! Aber aus Neugier... was würde passieren, wenn ich das Atrium nicht innerhalb von sechs Monaten entwerfen und bauen würde...?

Bruder 1:Oh, das ist einfach!

Bruder 2:Sie werden für den Job nicht bezahlt.

Bruder 3:Und die Polizei von Quito wird dich ins Gefängnis werfen.

Bruder 1: / Bruder 2: / Bruder 3:…Fürs Leben.

CANTUÑA: Oh! Ich verstehe! In diesem Fall keine Sorge! Ich werde die gesamte Arbeit innerhalb von sechs Monaten erledigen. Du kannst auf mich zählen!

ERZÄHLER: Alle schüttelten die Hand, um den Deal zu bestätigen, dann machten sich die Brüder auf den Weg. Aber in dem Moment, als Cantuña allein in seinem Büro war ...

CANTUÑA:Sechs Monate?!??

ERZÄHLER:… er fing an, seine Hände zu ringen und auf und ab zu gehen.

CANTUÑA: Sie wollen, dass ich – von Grund auf – ein riesiges Kirchenatrium entwerfe und baue??? In nur sechs Monaten?!?? Und wenn es mir nicht gelingt, bekomme ich keine Bezahlung und lebenslange Haft!???

ERZÄHLER: Cantuña hörte auf, auf und ab zu gehen. Er holte tief Luft und atmete dann wieder aus.

CANTUÑA: Nun klar, ich muss es jetzt schaffen! Schließlich habe ich mein Wort gegeben, dass ich pünktlich fertig werde! Und mein Wort ist meine Bindung. Zeit, sich an die Arbeit zu machen!

ERZÄHLER:Also krempelte Cantuña die Ärmel hoch und machte sich an die Arbeit.

Der erste Schritt bestand darin, Zeichnungen – oder „Blaupausen“ – zu erstellen, die zeigten, wie die Struktur innen und außen aussehen würde. Also setzte sich Cantuña an seinen Tisch, er spitzte seinen Bleistift, dann schnappte er sich einen großen Block Papier und begann zu zeichnen.

CANTUÑA: Okay … wir werden hier eine Tür einbauen … und dort ein paar Fenster … oder sollte die Tür dort sein und die Fenster hier …? Uch! Lass es mich noch einmal versuchen!

ERZÄHLER:Cantuña zeichnete…

CANTUÑA:Wie wäre es jetzt mit ein paar Kolumnen!?

ERZÄHLER:…und zeichnete…

CANTUÑA: Ja! Viele, viele, viele Kolumnen!

ERZÄHLER:…und noch mehr gezeichnet.

CANTUÑA: Uch. Das sind zu viele Spalten.

ERZÄHLER:Tag für Tag, Nacht für Nacht saß Cantuña über seinen Tisch gebeugt, den Bleistift in der Hand, während er endlose Blätter Papier durchblätterte …

CANTUÑA:Pfui!

ERZÄHLER:Und endlose Tassen Kaffee … bis seine Pläne endlich fertig waren.

CANTUÑA:Oh ja!

ERZÄHLER:Es gab nur ein Problem.

CANTUÑA:Ach nein!

ERZÄHLER:Als Cantuña seinen Kalender überprüfte, wurde ihm klar, dass er fünf Monate gebraucht hatte, um die Blaupausen zu erstellen!

CANTUÑA: …Und ich habe nur sechs Monate Zeit, um das gesamte Atrium fertigzustellen! Baupläne, Konstruktion, der ganze Bausatz und Kaboodle! Das bedeutet, dass ich nur noch einen Monat Zeit habe, um meine Materialien zu sammeln, meine Arbeiter einzustellen und den gesamten Bau zu erledigen! Das sind im Grunde vier Wochen! Aber es hat keinen Sinn, sich zu beschweren. Schließlich habe ich mein Wort gegeben, dass ich pünktlich fertig werde! Und mein Wort ist meine Bindung. Zeit, sich an die Arbeit zu machen!

ERZÄHLER:Also krempelte Cantuña erneut die Ärmel hoch und machte sich an die Arbeit.

Er befahl Wagen, große Steinbrocken vom Vulkan außerhalb der Stadt zu transportieren.

CANTUÑA: Schauen Sie sich dieses Vulkangestein an! Das ist die perfekte Farbe und Textur!

ERZÄHLER:Er stellte Hunderte der stärksten und fähigsten Arbeiter ein.

CANTUÑA: Willkommen Freunde! Wir haben etwa vier Wochen Zeit, um unsere Aufgabe zu erledigen. Bereiten Sie sich jeden Tag auf die Arbeit vor, von morgens bis abends!

ERZÄHLER: Und dann begann der Bau. Unter der Aufsicht von Cantuña verwendeten die Arbeiter scharfe Werkzeuge, um das Vulkangestein zu zersplittern und zu meißeln. Mit schweren Seilen zogen sie die Steine ​​an ihren Platz. Dann tauchten sie Kellen in schwere Eimer mit Mörtel und klebten die Steine ​​zusammen.

Sie arbeiteten…

CANTUÑA:Noch drei Wochen, Freunde!

ERZÄHLER:…und sie haben funktioniert.

CANTUÑA:Noch zwei Wochen, Freunde!

ERZÄHLER:Und bevor sie es wussten ...

CANTUÑA: Noch eine Woche, Freunde! Da wir noch lange nicht fertig sind, werden wir nicht mehr von morgens bis abends arbeiten. In den nächsten sieben Tagen werden wir rund um die Uhr arbeiten! Vierundzwanzig Stunden am Tag! Jetzt beginnend!

ERZÄHLER:Zunächst arbeiteten die Arbeiter noch härter …

CANTUÑA:Noch sechs Tage, Freunde!

ERZÄHLER:…und schneller…

CANTUÑA:Noch fünf Tage, Freunde!

ERZÄHLER:…aber bald wurden sie müder…

CANTUÑA:Noch vier Tage, Freunde!

ERZÄHLER:…und schwächer…

CANTUÑA:Noch drei Tage, Freunde!

ERZÄHLER:…und schwächer.

CANTUÑA:Noch zwei Tage, Freunde!

ERZÄHLER:Und am Tag vor der großen Deadline…

CANTUÑA:Nur noch ein Tag, Freunde!

ERZÄHLER:Cantuña kam zu einer herzzerreißenden Erkenntnis.

CANTUÑA:Wir werden nie rechtzeitig fertig sein!

ERZÄHLER: Es war wahr. Das Atrium – dieses Bauwerk, das so „dramatisch“, „majestätisch“ und „überlebensgroß“ sein sollte – war erst zur Hälfte fertig.

Cantuñas Herz fühlte sich schwer wie Blei an. Aber als er die verstörten Gesichter und verschwitzten Brauen seiner Arbeiter betrachtete, versuchte er sein Bestes zu lächeln.

CANTUÑA: Hört zu, Freunde! Du schaffst dich schon seit Wochen ab. Sie haben diesem Bauprojekt Ihr Blut, Ihren Schweiß und Ihre Tränen gewidmet! Und dafür bin ich für immer dankbar. Jetzt ist es jedoch an der Zeit aufzuhören.

ERZÄHLER: Die Arbeiter wechselten einen Blick. Sicher, sie waren todmüde, aber noch lange nicht fertig! Schickte Cantuña sie jetzt wirklich nach Hause?

CANTUÑA: Es tut mir leid, wenn das eine enttäuschende Nachricht ist. Sie haben für dieses Projekt Ihr Bestes gegeben – Ihr Bestes! Und am Ende ist unser Bestes alles, was wir geben können. Also geh jetzt nach Hause und ruh dich aus.

ERZÄHLER: Die müden Arbeiter taten, was Cantuña gesagt hatte, und machten sich auf den Heimweg. Und als die Strahlen der untergehenden Sonne hinter dem hoch aufragenden Vulkan verschwanden, blieb Cantuña allein und saß in seinem halbfertigen Atrium im Dunkeln.

CANTUÑA: Und so ist es dazu gekommen! Ab morgen sind meine sechs Monate um und mein Atrium ist noch lange nicht fertig! Ich brauche Zeit – viel mehr Zeit. Abgesehen davon, eine Art Wunder. Oder...Magie! Aber ohne beides bin ich erledigt. Erledigt!

ERZÄHLER:Nun ja... er wusste nicht, aber auch wenn Cantuña nicht mehr Zeit bekommen würde, würde er etwas Magie erleben.

Und es wäre eine viel dunklere Magie, als er es sich jemals erträumt hätte!

Welche Art von „Magie“ kommt auf Cantuña zu?

Nach einer kurzen Pause werden wir es herausfinden.

[SPONSOR-PAUSE]

ERZÄHLER: Willkommen zurück bei Circle Round. Ich bin Rebecca Sheir. Heute heißt unsere Geschichte „Ein teuflischer Job“.

Vor der Pause hatte ein Architekt namens Cantuña nur sechs Monate Zeit, um ein großes Atrium für Ecuadors erste Kirche zu entwerfen und zu bauen. Wenn er es nicht rechtzeitig schaffen würde, würde er lebenslang ins Gefängnis geworfen werden!

Cantuña und seine Arbeiter schufteten. Doch in der Nacht vor dem großen Abgabetermin war das Atrium erst zur Hälfte fertiggestellt. Also forderte Cantuña seine Arbeiter auf, nach Hause zu gehen. Dann ging er im Mondlicht in die Hocke, vergrub seinen Kopf in seinen Händen und begann zu weinen.Aber dann, ganz plötzlich...

TEUFEL:Cantuña!

ERZÄHLER: Cantuña rieb sich die Augen und blinzelte durch die Dunkelheit. Im Schatten konnte er die Silhouette eines großen Mannes erkennen.

CANTUÑA: Wer bist du? Und woher kennst du meinen Namen?

ERZÄHLER: Der große Mann trat vor. Bis auf einen langen roten Umhang war er ganz in Schwarz gekleidet.

TEUFEL: Guten Abend! Ich bin ein langjähriger Bewunderer von dir, Cantuña. Und ich kenne deinen Namen, weil jeder deinen Namen kennt! Man sagt, Sie seien der beste Architekt der Branche!

CANTUÑA: Pssh! Auch wenn ich der beste Architekt der Branche war, bin ich es mit Sicherheit nicht mehr! Ich habe fast ein halbes Jahr ununterbrochen hart gearbeitet und doch ist mein neuestes Projekt ein Fehlschlag! Und morgen wird jeder wissen, dass ich ein Versager bin. Und ich werde den Rest meines Lebens im Gefängnis verbringen.

TEUFEL: Aber deshalb bin ich zu dir gekommen, Cantuña: Ich kann helfen! Ich kenne deine Not. Ich kenne deine Angst, deine Angst, deine Qual. Und wenn Sie sich von mir helfen lassen, kann ich dafür sorgen, dass alles verschwindet!

ERZÄHLER: Cantuña warf dem Mann einen langen Blick zu. Dann schüttelte er den Kopf und lächelte.

CANTUÑA: Okay, nichts für ungut, mein Freund, aber das klingt viel zu schön, um wahr zu sein! Siehst du den Steinhaufen da drüben? Ich habe weniger als vierundzwanzig Stunden Zeit, um diesen Felshaufen in ein „dramatisches“, „majestätisches“, „überlebensgroßes“ Atrium zu verwandeln! Für eine Kirche! Wenn du also nicht wirklich Magie in deinen langen schwarzen Ärmeln hast, dann glaube ich wirklich nicht, dass du es schaffen könntest – WOAH!

ERZÄHLER: Cantuña erstarrte. Vor seinen Augen erhob sich einer der massiven Steine ​​aus dem Haufen … und schwebte dann in der Luft! Es schwebte einen Moment lang, glitt dann zu einer der unvollendeten Wände des Atriums und schmiegte sich genau an seinen Platz.

CANTUÑA: Warten Sie eine Minute!! Wie ist das passiert? Was ist denn hier los?

TEUFEL: Es ist, wie ich es dir gesagt habe, Cantuña! Ich kann Ihnen helfen! Ich kann zaubern! Ich werde dafür sorgen, dass das gesamte Atrium fertig ist, bevor morgens der erste Hahn kräht. Ich möchte nur eine Sache als Gegenleistung.

ERZÄHLER:Cantuña spürte, wie ihm ein Schauer über den Rücken lief.

CANTUÑA:Und was wollen Sie als Gegenleistung?

TEUFEL: Oh! Nicht viel! Alles was ich will ist... deine Seele! Für alle Ewigkeit!

ERZÄHLER: Der Mann grinste und zeigte einen Mund voller spitzer weißer Zähne. Cantuña verzog jedoch das Gesicht. Denn plötzlich wurde ihm klar, wer dieser Mann wirklich war.

CANTUÑA: Du! Du bist der Teufel! Und du tust das, was der Teufel in all den Geschichtenbüchern tut, die ich gelesen habe. Sie machen jemandem ein so attraktives und verlockendes Angebot, dass er es nicht ablehnen kann! Aber im Gegenzug verlangst du um ihre Seele!

TEUFEL: Sehr gut, Cantuña! Sie sind nicht nur ein sehr talentierter Architekt, sondern offensichtlich auch ein sehr belesener Mann.

CANTUÑA: Nun, ich weigere mich, wie diese Charaktere in den Geschichten zu sein! Ich werde es nicht tun. Ich werde keinen Deal mit dem Teufel machen.

TEUFEL:NEIN?

ERZÄHLER:Der Teufel zog eine Augenbraue hoch.

TEUFEL: Also ... korrigieren Sie mich, wenn ich falsch liege, Cantuña ... aber Sie möchten lieber – wie haben Sie es ausgedrückt? Lassen Sie alle wissen, dass Sie ein Versager sind ...? Und den Rest deines Lebens im Gefängnis verbringen …? Nachdem Sie sich fast ein halbes Jahr lang den Schwanz abgearbeitet haben? Das macht doch nicht viel Sinn, oder?

ERZÄHLER: Cantuña blickte dem Teufel in die Augen. Und als er zusah, wie sie im Dunkeln wie zwei Feuer funkelten und glimmten, spürte er, wie etwas in seinem Kopf klickte. Plötzlich formten sich die Anfänge eines Plans – eines Plans, wie er den Teufel selbst überlisten könnte!

CANTUÑA:Weißt du ... jetzt, wo du es sagst, macht es für mich wohl keinen großen Sinn, Nein zu dir zu sagen – oder?

TEUFEL:Überhaupt kein Sinn!

CANTUÑA:Sehr gut, dann.

ERZÄHLER:Cantuña erhob sich.

CANTUÑA:Ich lasse dich deine Magie nutzen, um das Atrium fertigzustellen, bevor der erste Hahn kräht.

TEUFEL:Wunderbar!

CANTUÑA:Dann gebe ich dir meine Seele.

TEUFEL:Fabelhaft!

CANTUÑA:Aber – ich mache es nur unter einer Bedingung.

TEUFEL:Und was wäre diese „eine Bedingung“ …?

CANTUÑA: Nun ja... Wenn der neue Tag anbricht und der erste Hahn kräht, muss das Atrium hundertprozentig fertig sein! Fehlt auch nur ein Stein, darf ich meine Seele behalten. Ist das klar?

ERZÄHLER:Der Teufel grinste noch einmal mit seinen spitzen Zähnen.

TEUFEL: Es ist ganz klar, Cantuña. Klar wie eine Kirchenglocke, könnte man sagen! Also... haben wir einen Deal?

CANTUÑA: Wir haben einen Deal. Ich gebe dir mein Wort. Und mein Wort ist meine Bindung.

TEUFEL: Wie sehr edel. Und wie tollkühn! Ha ha! Zeit, sich an die Arbeit zu machen!

ERZÄHLER: Der Teufel wedelte mit seinem roten Umhang und eine Rauchwolke erfüllte die Luft. Als sich der Rauch verzog, nahmen Cantuñas Ohren den Klang von Stimmen wahr – scheinbar überall um ihn herum. Dennoch konnte er niemanden sehen.

Die Stimmen wurden lauter... und lauter... und dann erwachte plötzlich Leben auf der Baustelle!

Cantuña beobachtete voller Erstaunen, wie Werkzeuge durch die Luft sausten und den unbehauenen Fels zersplitterten und meißelten. Dann schwebten Steine ​​nacheinander aus dem Haufen, glitten zum unvollendeten Atrium und landeten sanft dort. Von dort schossen Mörtelkellen aus den Eimern und bedeckten die Risse mit Leim.

TEUFEL: Siehst du, Cantuña? Es ist erstaunlich, was ein wenig Magie bewirken kann!

CANTUÑA: Ich sage es! Es ist, als ob Tausende von unsichtbaren Arbeitern die Macht übernommen hätten!

TEUFEL: Das liegt daran, dass sie es getan haben! Manche nennen sie Dämonen, manche nennen sie Geister, aber ich nenne sie meine kleinen Helfer. Und jetzt helfen sie auch Ihnen!

ERZÄHLER: Der Teufel wedelte erneut mit seinem roten Umhang und seine unsichtbaren Helfer beschleunigten ihre Geschwindigkeit. Werkzeuge flogen, Steine ​​sausten und Kellen tanzten, während die unsichtbaren Geister arbeiteten ...

TEUFEL:Noch vier Stunden, Freunde!

ERZÄHLER:…und funktionierte…

TEUFEL:Noch drei Stunden, Freunde!

ERZÄHLER:…und hat funktioniert.

TEUFEL:Noch zwei Stunden, Freunde!

ERZÄHLER:Und Stunde für Stunde, Stein für Stein kam Cantuñas „dramatische“, „majestätische“, „überlebensgroße“ Vision für das Atrium der Realität näher.

TEUFEL:Noch eine Stunde, Freunde!

ERZÄHLER: Cantuña war seit Tagen wach. Doch obwohl sein Körper erschöpft war, war sein Geist wachsam. Er behielt die Bauarbeiten im Auge. Und kurz vor Tagesanbruch schlich er auf Zehenspitzen zu einer Mauer, die fertig war, obwohl der Mörtel noch nicht getrocknet war.

CANTUÑA:Okay, mal sehen ... welcher dieser Steine ​​funktioniert am besten ...?

ERZÄHLER: Cantuña streckte eine Hand aus und griff nach einem der kleineren Steine ​​der Mauer. Er ergriff es und löste es vorsichtig. Zu seiner Erleichterung blieb die Mauer stehen; Der fehlende Stein hatte keinerlei Auswirkungen.

Cantuña lächelte, als er den Stein in seinen Fingern hielt. Dann, gerade als er ihn auf den Boden legte, stieß der erste Hahn seine Morgenkrähe aus, und die Hektik der kleinen Helfer des Teufels kam zum Stillstand.

TEUFEL: Na, Cantuña? Ich bin stolz, Ihnen ... Ihr Atrium präsentieren zu dürfen!

ERZÄHLER: Cantuña spürte, wie sein Herz flatterte. Im klaren Licht der aufgehenden Sonne war das Atrium wunderschön. Jede Tür, jedes Fenster, jede Säule schien zu funkeln.

TEUFEL: Wie Sie sehen, Cantuña ... ich habe meinen Teil unserer Abmachung erfüllt! Ich habe dir dein Atrium gegeben ... und jetzt bekomme ich deine Seele!

ERZÄHLER: Der Teufel lächelte böse. Aber Cantuña lächelte sofort zurück!

CANTUÑA: Eigentlich, Teufel, nicht so schnell. Du siehst, du verstehst meine Seele nicht. Weil Sie Ihren Teil des Deals nicht eingehalten haben.

TEUFEL: Das ist nicht wahr! Schau dir dieses Atrium an, Cantuña! Es ist alles, was Sie sich gewünscht haben! Es ist „dramatisch“...! "Majestätisch"...! „Größer als das Leben!…“ Und außerdem ist es hundertprozentig vollständig! Damit Sie nicht glauben, ich hätte mich an Ihre einzige Bedingung nicht erinnert ... es fehlt kein einziger Stein!

CANTUÑA:Hmmmm... bist du dir da sicher?

ERZÄHLER:Cantuña zeigte auf den Boden.

CANTUÑA:Denn ich bin mir ziemlich sicher, dass ich genau dort einen fehlenden Stein sehe!

ERZÄHLER: Der Teufel blickte nach unten. Als er den Stein sah, weiteten sich seine Augen.

TEUFEL: Aber, aber das ist unmöglich! Meine kleinen Helfer würden niemals einen Stein zurücklassen! Niemals!

CANTUÑA:Wirklich?

ERZÄHLER:Cantuña zeigte auf die Wand.

CANTUÑA: Wie erklären Sie sich dann dieses Loch in der Wand? Sehen Sie es hier? Diese kleine Lücke? Hierhin gehört der fehlende Stein! Daher ist das Atrium nur einen Stein entfernt. Daher ist es nicht „hundertprozentig vollständig“. Deshalb bekommst du meine Seele nicht.

TEUFEL:Aber…!!!!

CANTUÑA: Kein Aber! Ich habe dir mein Wort gegeben, und mein Wort ist meine Bindung. Aber wenn Sie Ihren Teil der Abmachung nicht einhalten können, dann ist unser Deal ungültig.

ERZÄHLER: Der Teufel war zu wütend, um zu sprechen. Nachdem er nun von einem Normalsterblichen besiegt worden war, ballte er seine Fäuste.

TEUFEL:Na, du Kleiner!

ERZÄHLER:Er biss seine spitzen weißen Zähne zusammen.

TEUFEL:Ich sollte... ich könnte...

ERZÄHLER:Er stampfte mit dem Fuß auf.

TEUFEL:Du wirst... ich werde...

ERZÄHLER:Er stieß ein Stöhnen aus.

TEUFEL:GAHHHH!

ERZÄHLER:Und dann wedelte er mit großem Schwung seinen roten Umhang und verschwand … in einer dunklen Rauchwolke.

Was Cantuña betrifft: Der Architekt erhielt große Anerkennung für sein Atrium, wobei sein Ruf – und seine Seele – intakt blieben. Und seitdem kamen unzählige Besucher zur San Francisco Church und suchten nach dem fehlenden Stein.

Niemand hat es gefunden ... bis jetzt. Aber wenn Sie jemals in Quito sind und das dramatische, majestätische und überlebensgroße Atrium von Cantuña betreten, halten Sie die Augen offen. Und vielleicht sind Sie der Erste!